“Hay novelas policiacas de derecha y de izquierda.
Las primeras se caracterizan por ser muy violentas, muy eróticas
e incluso sexuales, pero de ninguna manera se interesan por lo
que vive la gente; es acción, acción y sólo acción”, explica.
“Las de izquierda, en tanto, son pretexto para contar la vida
de la gente y sus problemáticas, así como de las sociedades
en que habita”.
---------------
OUI,
le mec flou dans un article du JORDANA,
un journal mexicain,
daté du 7 décembre 2007, c'est moi, lors de
mon CUATRO MANOS PROMO TOUR 2007 au Mexique.
je ne résiste pas au plaisir de vous offrir, un petit extrait :
"Il y a des romans policiers de Droite et de Gauche.
Les premiers sont caractéristiquement plus violent, plus sexy et plus sexuel,
mais en aucune maniére, ils se soucient de la façon dont les gens vivent,
c'est de l'action, de l'action et encore de l'action."
"ceux de Gauche, ne sont généralement que des prétextes pour montrer
la vie des gens et leurs problèmes ainsi que ceux de la socièté."
OUAIS, j'ai un peu fait le malin. PACO était malade ce soir-là
et j'ai du assurer le spectacle tout seul.
aller mater le post "L'HOMME de MEXICO (part trois)"plus bas,
pour me voir plus net. he he he .
------------------------------------------------
YES,
the blurred man on the photo in JORDANA
, a mexican newspaper,
that's me during my CUATRO MANOS PROMO TOUR 2007 in Mexico.
i can't resist to give you a taste :
"There are right wings and left wing crime novels.
the right wing are mostly very violent, very sexy, almost sexual,
and don't care about real people live.
it's ACTION, action and only action driven stories.
"the left wing ones are almost a pretext to write about how real poeple live,
struggle and theirs problems in our society."
YEP, i did the smartass, mostly because PACO was ill that day
and i had to do the show all by myself (like in the song)
scroll down and have look at the post "L'HOMME de MEXICO (part trois)"
to see me not blurred. he he.
