vendredi

l'homme de MEXICO (part uno)

i just came back from a promo tour for the launching
of FOUR HANDS (CUATRO MANOS) in MEXICO edited by CALIGRAMA
http://www.caligrama.com.mx/.

i was cordially invited by the french
ambassy (merci!!).

with PACO and BEF (an awesome mexican artist) and
SONIA BATRES (my editor), we have presented our work
at the FIL, the book covention in GUADALAJARA the biggest
in Latin America.
everyboby were extra nice
(yes, PACO has some fans here)

to be continued...

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

je viens juste de revenir d'une tournée promo pour le
lancement au Mexique de "À 4 MAINS" édité par CALIGRAMA
http://www.caligrama.com.mx/.
j'étais cordialment invité par l'ambassade
française (merci!!).

avec PACO, BEF (un excellent auteur de comics mex) et
SONIA BATRES (mon éditrice), nous avons présenté
notre travail à la FIL, le plus grand salon du livre
du continent sud américain.
tout le monde fut extra-sympa
(oui, PACO a des fans ici)

à suivre...

dimanche

AMÉ en Colombie

after meeting the director of the "escuela de caricatura"
from Colombia, i was presented on the web site. here's my page.
http://www.escueladecaricatura.com/escuela/?id=112
more news soon...

après avoir rencontrer au MEXIQUE le directeur de
la "escuela de caricatura" de Colombie, je me suis
retrouvé sur leur site. voila ma fiche,
http://www.escueladecaricatura.com/escuela/?id=112
plus de news plus tard...